#مهمد_تەقەڤی
دیک وو مریشک
دۆکتۆر ئەلی شەریەتی د بیرەوەرییێن خوە دا نڤیسییە؛
"من ژ ھەڤالەکی گۆت: چما ئێدی دیکێ وە ناخوینە؟!
گۆت: جیناران گلی کرن کو ئەو مە ژ خەوا خوەش رادکە لۆما مە ژی سەر ژێ کر.
ئەڤ بوو ئەز تێگھشتم ھەرکەس خەلکێ ژ خەوێ راکە سەر ژێ دبە. د دونیێ کو تەڤ ژ مرشکان دبێژن، ناڤەکی ژ دیکان تونەیە ژ بەر کو ھەمی د فکرا تێر بوونێ نە، نە د فکرا ژ خەوێ رابوونێ دا...!
پەیڤێن دژوار:
بیرەوەری: خاطرات
ئێدی: دیگر
گلی کرن: شکایت کردن
ژ خەوێ رابوون: از خواب بیدار شدن
سەر ژێ کرن: سر بریدن
تێگهشتن: فهمیدن
تەڤ: همه

 

Dîk û mirîşk
Dr Elî Şerîetî di bîrewerîyên xwe da nivîsîye;
"Min ji hevalekî got: çima êdî dîkê we naxwîne?!
Got: cînaran gilî kirin ku ew me ji xewa xweş radike loma me jî ser jê kir.
Ev bû ez têgihiştim herkes xelkê ji xewê rake ser jê dibe. Di dunyê ku tev ji mirişkan dibêjin, navekî ji dîkan tuneye ji ber ku hemî di fikra têr bûnê ne ne di fikra ji xewê rakbûnê da...!

🔴دکتر علی شریعتی در خاطرات خود نوشته است؛

🔸به دوستی گفتم: چرا ديگر خروس‌تان نميخواند؟!

🔸گفت: همسايه‌ها شاكی بودند كه صبح‌ها ما را از خواب خوش بيدار می‌كند، ما هم سرش را بُريديم.

🔸آنجا بود كه فهميدم هر كس مردم را بيدار كند سرش را خواهند بُريد.
در دنیایی كه همه از مرغ تعريف می‌كنند نامی ازخروس نيست، زيرا همه به‌فكر سير شدن هستند، نه بفكر بيدار شدن...!